Ryosukeの洋楽和訳

Thank U for watching! 洋楽の和訳をアーティストの情報を交えながら書いてます。自分の英語の勉強の為と、この世界に沢山ある素敵な曲を色んな人に知って欲しい そういう願いを込めて始めました。※古い記事だと和訳の質が悪いものがあります。絶賛更新中ですのでどうか目を瞑って下さい... 無断転載×

2021-01-01から1年間の記事一覧

Best Songs of 2021

お久しぶりです。最近バイトと免許で忙しくてかなりサボってました。2021年も今日で最後になってしまいました。そんでもって、その年に出た曲から私のお気に入りの曲トップ10を紹介していきたいと思います。 10位 Blanks - Turn Around www.youtube.com たま…

Martin Garrix, Matisse & Sadko - Won't Let You Go 歌詞&和訳

www.youtube.com オランダ生まれのDJ/プロデューサーMartin Garrixと、ロシア生まれのDJ/プロデューサーMatisse Sadkoのコラボ曲Won't Let You Goを和訳 今年の7月にオーストラリアで開催されたElectric Love Festivalで初披露されたこの曲。ステージ上には…

Ed Sheeran - Be Right Now 歌詞&和訳

www.youtube.com イギリス生まれのシンガーソングライターEd SheeranのBe Right Nowを和訳 Ed Sheeran 今回リリースされたアルバム=の中で私が一番好きな曲です。この曲はこのアルバムのクロージングトラックになっていますが、彼はこの曲をクロージングト…

Ed Sheeran - The Joker and the Queen 歌詞&和訳

www.youtube.com イギリス生まれのシンガーソングライターEd SheeranのThe Joker and the Queenを和訳 この曲が収録されているアルバム=がリリースされた後にTaylor Swiftとのコラボバージョンがリリースされる事になりました。久しぶりのTaylorとのコラボ…

Ed Sheeran - Overpass Graffiti 歌詞&和訳

www.youtube.com イギリス生まれのシンガーソングライターEd SheeranのOverpass Graffitiを和訳 まさかの日本語がMVに登場するという... 初めて見た時は思わず笑ってしました。笑 MVの最後に使われているShape Of Youのカバーも日本人がしたものだそうで。Ed…

Swedish House Mafia & The Weeknd - Moth To A Flame 歌詞&和訳

www.youtube.com スウェーデン生まれのトリオDJ/プロデューサーSwedish House Mafiaと、カナダ生まれのシンガーソングライターThe WeekndのMoth To A Flameを和訳 昔からしたらあり得ないコラボ 以前より噂されていたSwedish House Mafia(以下 SHM)とThe Wee…

ILLENIUM - Wouldn't Change a Thing (feat. Thirty Seconds to Mars) 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーIlleniumと、アメリカ生まれのロックバンドグループThirty Seconds to MarsのWouldn’t Change a Thingを和訳 Illenium Illeniumが7月にリリースしたアルバム Fallem Embers。そのデラックス版アルバム Fal…

Steve Aoki & End Of The World - End Of The World 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーSteve Aokiと、日本生まれのバンドグループSEKAI NO OWARIのコラボ曲End Of The Worldを和訳 Fukase x Steve Aoki まじで意外な組み合わせ過ぎて驚きました。まさかあのSteve AokiとSEKAI NO OWARIがコラ…

Kygo - Undeniable ft. X Ambassadors 歌詞&和訳

www.youtube.com ノルウェー出身のDJ/プロデューサーKygoと、アメリカ出身のロックバンドX Ambassadorsのコラボ曲Undeniableを和訳 Kygo 先月幕張で行われたフェス スパーソニックへの出演を開催1週間前に彼の弟分みたいな存在であるFrank Walkerと共にキャ…

Coldplay X Selena Gomez - Let Somebody Go 歌詞&和訳

www.youtube.com イギリス生まれのバンドグループColdplayと、アメリカ生まれのシンガーソングライターSelena Gomezのコラボ曲Let Somebody Goを和訳 Coldplay Coldplayが今日10月15日にリリースしたアルバムMusic of the Spheres。この曲はこのアルバムの収…

Illenium - Reverie (feat. King Deco) 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーIlleniumのReverieを和訳 少し若きIllenium この曲が収録されているアルバムAshes。このアルバムは彼が2016年にリリースしたアルバムで、彼のファーストアルバムとなっています。このアルバムにはAfterlif…

ILLENIUM and Tori Kelly- Blame Myself 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーIlleniumのBlame Myselfを和訳 Illenium Illeniumが今年の7月に出したアルバムFallen Embers。この曲はこのアルバムの1曲目として収録されています。去年のAscend Remixアルバムに引き続き2年連続のアルバ…

MitiS - Moments (feat. Adara) 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーMitiSのMomentsを和訳 Joseph TorreことMitiS Melodic Dubstep, Future Bassの代表的なアーティストであるMitiS。この曲は彼の中で一番の代表曲であり、Spotifyでは1200万回以上のストリーム、Youtubeでは…

SUPER SONIC 2021 感想

9月18,19日に幕張のZOZOマリンスタジアムで開催されたSUPERSONIC 2021に参加をしてきました。もうたまらなく最高に最高で最高だったフェスだったので、感想書かせてください。あ、めっちゃ長いですこの記事。ちゃんと読むと時間かかるので注意してください。…

Coldplay X BTS - My Universe 歌詞&和訳

www.youtube.com イギリス生まれのロックバンドColdplayと、韓国生まれのヒップホップグループBTSのコラボ曲My Universeを和訳 Coldplay x BTS?!?! 10月15日にColdplayがリリース予定の新アルバムMusic Of The Spheres。アルバムリリース前に先行リリース曲…

Vorwerk & Mazare Ft Matthew Steeper - You're The One 歌詞&和訳

www.youtube.com オランダ生まれのDJ/プロデューサーと、イタリア生まれのDJ/プロデューサーMazareのコラボ曲You're The Oneを和訳 Maarten Vorwek EDMシーンにおいて最も有名なゴーストプロデューサーとも言えるだろうVorwerk。以前Spinninn' Recordsから出…

Ed Sheeran - Visiting Hours 歌詞&和訳

www.youtube.com イギリス生まれのシンガーソングライターEd SheeranのVisiting Hoursを和訳 = 本日2021年8月19日に行われたEd Sheeanのインスタライブにおいて、彼の最新アルバム =が今年の10月29日に発売がされる事を発表しました。このアルバムには彼が…

Jim Yosef, Electro-Light, Tobu, Anna Yvette & DEAF KEV - Destiny 歌詞&和訳

www.youtube.com NoCopyrightSounds設立10周年を記念して発売されるアルバムScreen Timeの収録曲Destinyを和訳 Happy 10 years NCS!!!! NoCopyrightSounds 通称 NCS。著作権フリーの音楽をリリースしているイギリスのノーベルですが、2021年の8月14日に設立1…

Dabin - Bloom (feat. Dia Frampton) 歌詞&和訳

www.youtube.com カナダ生まれのDJ/プロデューサーDabinのBloomを和訳 エモい曲しか作れない病気らしいです 彼が2019年にリリースしたアルバムWild Youth。Bloomはこのアルバムに収録されているのですが、このアルバム不思議な事に神曲しか収録されていませ…

Martin Garrix feat. G-Eazy & Sasha Alex Sloan - Love Runs Out 歌詞&和訳

www.youtube.com オランダ生まれのDJ/プロデューサーMartin Garrixと、アメリカ生まれのラッパーG-Eazyと、アメリカ生まれのシンガーソングライターSasha Alex Sloanのコラボ曲Love Runs Outを和訳。 髭生やし気味 以前からMartinが「アメリカのラッパーとコ…

Swedish House Mafia – Lifetime ft. Ty Dolla $ign & 070 Shake 歌詞&和訳

www.youtube.com スウェーデン生まれのトリオDJ/プロデューサーSwedish House MafiaのLifetimeを和訳 ryosuke-5861-1219.hatenablog.com 4日前にSwedish House Mafiaがリリースした9年振りの新曲It Gets Better。この曲に引き続き、今後彼らのアルバムに収録…

Swedish House Mafia - It Gets Better 歌詞&和訳

www.youtube.com スウェーデン生まれのトリオDJ/プロデューサーSwedish House MafiaのIt Gets Betterを和訳 彼らが戻って来た... スウェーデン生まれのレジェンドDJ/プロデューサーSwedish House Mafia。Axwell, Sebastian Ingrosso, Steve Angeloの三人から…

The Kid Laroi, Justin Bieber - Stay 歌詞&和訳

www.youtube.com オーストラリア出身のラッパーThe Kid Laroiと、カナダ出身のシンガーソングライターJustin Bieberのコラボ曲Stayを和訳 意外と高身長なThe Kid Laroi Justin Bieberが今年2021年にリリースしたアルバムJustice。Justinはこのアルバムに収録…

Ed Sheeran - Castle On The Hill 歌詞&和訳

www.youtube.com イギリス生まれのシンガーソングライターEd SheeranのCastle On The Hillを和訳 最も有名な洋楽アーティストの内の一人 彼が2017年にリリースしたアルバム÷(Divide)はアルバムリリース前の先行リリースとしてShape Of Youと、このCastle On …

Maroon 5 - Can't Leave You Alone ft. Juice WRLD 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのバンドMaroon 5と、同じくアメリカ生まれのラッパーJuice WRLDのコラボ曲Can't Leave You Aloneを和訳 アルバム JORDI Maroon 5が6/11にリリースしたアルバムJORDI。今回のアルバムも色々な方とコラボをしていて、blackbear…

Maroon 5 - Lost 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのバンドMaroon 5のLostを和訳 アルバム JORDI 遂にMaroon5から新アルバムがリリースされました。4年ぶりのアルバムという事で、何と前回のアルバムRed Pill Bluesのリリースから4年も経っちゃってるんですね。滅茶苦茶時間の…

Sandro Cavazza - Lean On Me 歌詞&和訳

www.youtube.com スウェーデンのシンガーソングライターSandro CavazzaのLean On Meを和訳 イタリア生まれスウェーデン育ち Aviciiファンの方なら知ってる方は多いはず。というか、Sandro Cavazzaを語るならAviciiが必須になってくる位です。 www.youtube.co…

Anne-Marie & Niall Horan - Our Song 歌詞&和訳

www.youtube.com イギリス生まれのシンガーソングライターAnne-Marieと、アイルランド生まれのワンダイレクションのメンバーNiall Horanのコラボ曲Our Songを和訳 仲良さげ 以前からリリースされる事がささやかれてたこの曲ですが、やっと昨日4/21にリリース…

Marshmello x Jonas Brothers - Leave Before You Love Me 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーMarshmelloと、同じくアメリカ生まれの三人組バンドJonas Brothersのコラボ曲Leave Before You Love Meを和訳 またまた超以外なコラボ いやー。また驚きの組み合わせですね。MarshmelloとJonas Brothers。…

Galantis, David Guetta & Little Mix - Heartbreak Anthem 歌詞&和訳

www.youtube.com スウェーデン生まれのデュオDJ/プロデューサーGalantisと、フランス生まれのDJ/プロデューサーDavid Guettaと、イギリス生まれのガールズグループLittle Mixのコラボ曲Heartbreak Anthemを和訳 想定外過ぎる組み合わせ 最近多くのアーティス…