Ryosukeの洋楽和訳

Thank U for watching! 洋楽の和訳をアーティストの情報を交えながら書いてます。自分の英語の勉強の為と、この世界に沢山ある素敵な曲を色んな人に知って欲しい そういう願いを込めて始めました。※古い記事だと和訳の質が悪いものがあります。絶賛更新中ですのでどうか目を瞑って下さい... 無断転載×

洋楽

Dabin - Hope It Hurts (feat. Essenger) 歌詞&和訳

www.youtube.com カナダ生まれのDJ/プロデューサーDabinのHope It Hurtsを和訳 Dabin 2021年にリリースされたアルバムBetween Brokenの収録曲となっているこの曲ですが、何と現在約550万回にも上るストリームを記録しています。ちなみにこのアルバムで一番の…

MitiS - Home (feat. Niko Athanasatos) 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーMitiSのHomeを和訳 MitiS 彼が2019年にリリースしたShattered EPに収録されてるこの曲。この曲でボーカルを務めているNiko Athansantosですが、情報が少なさ過ぎてどんな人物なのか調べる事が出来ませんで…

ILLENIUM - Luv Me A Little (feat. Nina Nesbitt) 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーIlleniumと、スコットランド生まれのシンガーソングライターNina Nesbittのコラボ曲Luv Me A Litteleを和訳 Illenium 先日、今年の4月28日にニューアルバムILLENIUMをリリースする事を発表したIllenium。…

ILLENIUM, Said The Sky, Annika Wells - Sad Songs 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーIlleniumと、Said The Skyのコラボ曲Sad Songsを和訳 (左)Said The Sky (右)Illenium 2019年にIlleniumがリリースしたアルバムAscend。この曲はこのアルバムの収録曲となっています。Where'd U Go以来の(…

Alesso & DubVision - One Last Time 歌詞&和訳

www.youtube.com スウェーデン生まれのDJ/プロデューサーAlessoと、オランダ生まれのDJ/プロデューサーDubVisionのコラボ曲One Last Timeを和訳 Alesso DubVision 2020年にリリースされたこの曲ですが、Alessoが久し振りにProgressive Houseに復帰するという…

Said The Sky - Bittersweet Melody (w/ FRND) 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーSaid The SkyのBittersweet Melodyを和訳 Said The Sky 去年2022年の2月にリリースされたSaid The SkyのセカンドアルバムSentiment。この曲はこのアルバムの収録曲になっています。もう約1年が経とうとし…

MEDZ - Safe & Sound 歌詞&和訳

www.youtube.com カナダ生まれのデュオDJ/プロデューサーMEDZのSafe&Soundを和訳 MEDZ あけましておめでとうございます!!! もう2023年ですね。今年最初の記事は最近私がMelodic Dubstep, Future Bass系アーティストで一番気に入ってるこの曲を訳します。2019…

SLANDER, Said The Sky, Alison Wonderland - Picture 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーSLANDERと、Said The Skyと、オーストラリア生まれのDJ/プロデューサーAlison Wonderlandのコラボ曲Pictureを和訳 (左)Said The Sky (右)Alison Wonderland SLANDERに挟まれるAlison Wonderland 今年の5月…

Hot Shade & Mike Perry - Dive (Ft. Chris James) 歌詞&和訳

www.youtube.com スウェーデン生まれのDJ/プロデューサーHot Shadeと、Mike Perryのコラボ曲Diveを和訳 Mike Perry Mike PerryとHod Shadeの8度目のコラボとなるこの曲は2019年にリリースされました。YouTubeでは50万回位しか再生されてないのに、Spotifyで…

Wrabel - hurts like hell (with Sadie Jean) 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのシンガーソングライターWrabelのHurts Like Hellを和訳 (左)Sadie Jean (右)Wrabel この曲はWrabelが2020年にリリースした曲ですが、今年の8月にイタリア生まれのシンガーソングライターValentina Ployとコラボしたバージョ…

Cash Cash - Hero feat. Christina Perri 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのトリオDJ/プロデューサーCash CashのHeroを和訳 Cash Cash 2016年にリリースされた彼らのアルバムBlood, Sweat & 3 Years。この曲はこのアルバムの収録曲となっています。いつだったか忘れましたが、1年位前?にこの曲がTikt…

The Weeknd - Nothing Is Lost (You Give Me Strength) 歌詞&和訳

www.youtube.com カナダ生まれのシンガーソングライターThe WeekndのNothing Is Lostを和訳 Swedish House Mafia &The Weeknd 本日12月16日に公開する映画アバター:ウェイ・オブ・ウォーター。この曲はこの映画の主題歌となっています。この曲ではスウェー…

Illenium & Sound Remedy - Spirals (feat. King Deco) 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーIlleniumのSpiralsを和訳 Illenium この曲はIlleniumが2016年にリリースしたアルバムAshesの収録曲となっています。同収録曲であるReverieのボーカルであるDana Salahがこの曲でボーカルを務めています。…

Andrew Rayel & Robbie Seed & Jimmy Chou feat. That Girl - I Wish 歌詞&和訳

www.youtube.com モルドバ生まれのDJ/プロデューサーAndrew Rayelと、ポーランド生まれのDJ/プロデューサーRobbie Seedと、カナダ生まれのDJ/プロデューサーJimmy Chouと、南アフリカ生まれのシンガーソングライターThat Girlのコラボ曲I Wishを和訳 (左) An…

Gareth Emery - Made For Life 歌詞&和訳

www.youtube.com イギリス生まれのDJ/プロデューサーGareth EmeryのMade For Lifeを和訳 Gareth Emery この曲は彼が2020年にリリースしたアルバムTHE LASERSのリリースを記念して2020年6月30日にYouTubeで公開したTHE LASERS Album Launch Full Setで初披露…

Refuzion - Meet Again 歌詞&和訳

www.youtube.com ノルウェー出身のDJ/プロデューサーRefuzionのMeet Againを和訳 Refuzion Hardstyleの大手レーベルであるDirty Workzを代表するアーティスト Refuzion。なんと私のブログの最初の記事は彼のAnother Worldなんですよね。約5年振りに彼の曲を…

Sam Feldt & Gavin James - Better 歌詞&和訳

www.youtube.com オランダ生まれのDJ/プロデューサーSam Fedltと、アイルランド生まれのシンガーソングライターGavin Jamesのコラボ曲Betterを和訳 (左) Gavin James (右) Sam Feldt 2017年にAlan WalkerのTiredで初EDM曲への参加となったGavin James。2018…

Gareth Emery feat. Asia Whiteacre - Million Years 歌詞&和訳

www.youtube.com イギリス生まれのDJ/プロデューサーGareth EmeryのMillion Yearsを和訳 Gareth Emery 2014年に彼がリリースしたアルバムDrive。この曲はこのアルバムの収録曲になっています。この曲は正にEDM黄金期の、正に彼らしいサウンドとなっており、…

Rival & Cadmium X Rogers & Dean - I Gave It All (ft. Harley Bird) 歌詞&和訳

www.youtube.com ドイツ生まれのプロデューサーRivalと、アメリカ生まれのプロデューサーCadmiunと、ベルギー生まれのデュオプロデューサーRogers & Deanと、アメリカ生まれのプロデューサー/歌手Harley Birdのコラボ曲I Gave It Allを和訳 (左)Rival (右)Ca…

Said The Sky, William Black, SayWeCanFly - On My Own 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーSaid The Skyと、William Blackと、カナダ生まれのシンガーソングライターSayWeCanFlyのコラボ曲On My Ownを和訳 Said The Sky & William Black 数か月前から2人のセットで流れていた曲が遂にリリースされ…

David Guetta - Listen (feat. John Legend) 歌詞&和訳

www.youtube.com フランス生まれのDJ/プロデューサーDavid Guettaと、アメリカ生まれのソングライターJohn Legendのコラボ曲Listenを和訳 David Guetta この曲はDavid Guettaが2014年にリリースしたアルバムListenの収録曲となっています。アルバムの名前と…

ILLENIUM & MAX - Worst Day 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーIlleniumと、同じくアメリカ生まれのシンガーソングライターMAXのコラボ曲Worst Dayを和訳 9月3日にアメリカのNorth Coast Music Festivalで初披露されたこの曲。MAXとはBeautiful Creatures振りのコラボ…

Ed Sheeran - Celestial 歌詞&和訳

www.youtube.com イギリス生まれのシンガーソングライターEd SheeranのCelestialを和訳 11月28日に発売予定のポケモン新作ソフト"ポケットモンスター スカーレット・バイオレット"。このゲームにこの曲が収録される事が発表されました。小さい頃からEdはポケ…

ARMNHMR - Fragile ft. Melanie Fontana 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのデュオDJ/プロデューサーARMNHMRのFragileを和訳 Joseph Abella(左) Joseph Chung(右) 近年Future Bass, Melodic Dubstep界で大きな飛躍を見せているARMNHMR。彼らも今年12月に幕張で開催予定のDragon Gate Festivalに初来…

Said The Sky - All I Got With Kwesi 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーSaid The SkyのAll I Gotを和訳 Said The Sky 先日、今年の12月に幕張で開催予定のEDMフェスDragon Gate Festivalの第2弾ラインナップが発表されました。そこにはなんとSaid The Skyの名前が... 今回初来…

Illenium & Skylar Grey - From The Ashes 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのDJ/プロデューサーIlleniumと、アメリカ生まれのシンガーソングライターSkylar Greyのコラボ曲From The Ashesを和訳 アルバムアート by Max Hay 去年行われたIlleniumのFallen Embersツアー。この曲はその初回公演である10…

Kygo, Gryffin, Calum Scott - Woke Up in Love 歌詞&和訳

www.youtube.com ノルウェー生まれのDJ/プロデューサーKygoと、アメリカ生まれのDJ/プロデューサーGryffinと、イギリス生まれのシンガーソングライターCalum Scottのコラボ曲Woke Up In Loveを和訳 (左)Gryffin (中央)Calum Scott (右)Kygo 遂にKygo, Gryffi…

Otto Knows feat. Avicii - Back Where I Belong 歌詞&和訳

www.youtube.com スウェーデン生まれのDJ/プロデューサーOtto Knowsと、Aviciiのコラボ曲Back Where I Belongを和訳 若き頃の (左)Otto Knows (右)Avicii この曲は小さい頃からの大親友同士であるOtto KnowsとAviciiのコラボ曲であり、正式にリリースされて…

Forester - Islands 歌詞&和訳

www.youtube.com アメリカ生まれのエレクトリックデュオForesterのIslandsを和訳 右 David Parris 左 Xander Carlson ryosuke-5861-1219.hatenablog.com 以前ForesterのAll My Daysを訳しましたが、このIslandsはAll My Daysと同じアルバムであるA Range of …

Hard Driver - Rise Again 歌詞&和訳

www.youtube.com オランダ生まれのDJ/プロデューサーHard DriverのRise Againを和訳 Hard Driver 2019年以降新型コロナウイルスの影響で開催していなかったHardstyleフェスティバルDefqon.1。今年は2年振りの開催という事で6/23~6/26にかけて数多くのHardst…