スウェーデン生まれのDJ/プロデューサーWasted PenguinzのEvergreenを和訳
この曲は2018年にリリースされ、彼らが同年にリリースしたアルバムElysianの収録曲となっています。Spotifyでこの曲はこのアルバムの中で唯一100万回以上ストリームされている曲となっていて、他の曲は50万回位のストリームであるのに対し、この曲だけ約800万回のストリームを獲得しています。確かにこの曲は「これぞEuphoric Hardstyle!!!」という幸福感満載の曲で、彼らのサウンドが最高に活かされてる曲ですよね。
歌詞&和訳
I've been longing for a breath to feel
I've been searchin' for a way out of here
ずっと生きてるって感じる事に憧れを感じてた
ずっとここからいなくなる方法を探してた
Every day I fight for myself
I've lost so much along the way
Every morning I wake up alone
I'm missin' the feeling of a home
いつも自分の為に戦って
私は多くの物をこの道で失ってきた
毎朝独りで目が覚めると
自分の家が恋しくなるの
I'm missin' the feeling of a home
故郷が恋しくなる
Been wandering through the evergreen
Been following my dream
Been wandering through the evergreen
Still following my dream
Following my -
常緑樹の中を彷徨ってきた
自分の夢を追いかけながら
私は自然の中を彷徨い続けた
それでも私は夢を追いかけ続ける
どこまでも追うの
x2
Through the evergreen
Wandering through the evergreen
あの常緑樹の中を
