Slushii ft. Marshmello - There x2 (Official Lyric Video)
アメリカ生まれのDJ/プロデューサーMarshmelloと、Slushiiのコラボ曲There X2を和訳
この2人でのコラボリリースは実は2回目。初めてのコラボはTwinbowでした
Slushii x Marshmello - Twinbow
そして、この曲のボーカルを務めているのはMarshmello本人。実は本人がボーカルを勤めるのも2回目。1回目はYou&Meでした
Marshmello - You & Me (Official Music Video)
歌詞&和訳
I still miss you, baby, after all this time
But if I wait here, will you be there, times two?
まだ君の事が恋しいんだ、今になって分かったんだ
もし君を待っていても、僕の元に来てくれるのかな?
x2
I still miss you, I still miss you
I still miss you, I still miss you
I still miss you, I still miss you
Will you be there, times two?
今でも君が恋しいんだ、まだ君が好きなんだ
君は僕の元に来てくれるかな?
x2
I still miss you, I still miss you
I still miss you, I still miss you
I still miss you, I still miss you
I still miss you after all this time
君が恋しいんだ、まだ君に恋してるんだ
今になってやっと分かったんだ
I still miss you, baby, after all this time
But if I wait here, will you be there, times two?
まだ君の事が恋しいんだ、今になって分かったんだ
もし君を待っていても、僕の元に来てくれるのかな?
x2
I still miss you, I still miss you
I still miss you, I still miss you
I still miss you, I still miss you
Will you be there, times two?
今でも君が恋しいんだ、まだ君が好きなんだ
君は僕の元に来てくれるかな?
x2
And I hope you know
Yes, I can't do this on my own
And, baby, I know I was wrong
But I'll be there, times two
今でも願ってるんだ
きっと今のままじゃ自分の道を一人で歩いていけないから
自分でも間違った選択をしたって分かってるさ
でも、僕は今でもこれからもここにいるんだ
x3